مولف:
دیان بوستانی
مترجم:
دکتر پیمان حسینی

این کتاب تلفیقی دقیق، کاربردی و به‌روز از مباحث کلیدی حقوق قراردادهای خاص در نظام حقوقی فرانسه است؛ دانشی پایه‌ای که برای درک اصول و رویه‌های این شاخه از حقوق ضروری به شمار می‌رود. از آن‌جا که قرارداد یکی از ابزارهای بنیادین تنظیم روابط افراد در زندگی روزمره است، این اثر با رویکردی آموزشی در جلد اول به قراردادهای انتقال مالکیت و در جلد دوم به قراردادهای استفاده از اشیاء، خدمات، توزیع و حل‌وفصل اختلافات می‌پردازد. مطالب کتاب به زبانی ساده و به‌صورت ریشه‌ای بررسی شده‌اند. پاورقی‌های تهیه‌شده توسط مترجم نیز در فهم اصطلاحات دشوار حقوق فرانسه، که گاه در نظام حقوقی ایران معادل دقیقی ندارند، بسیار راهگشا هستند. در مجموع، این اثر منبعی ارزشمند برای دانشجویان حقوق، وکلا، مشاوران حقوقی و علاقه‌مندان به حقوق تطبیقی است.